Examples

太田市/ウィリアム・モリスのカーテン取付事例

みなさま、こんにちは。

群馬県太田市にお住まいのF様邸のリビングルームと、ダイニングルームのカーテンとプレーンシェードをお取付けさせて頂きましたのでご紹介します。

最初はお下見で当店にご来店下さいましたF様。リフォーム中の為カーテンをご検討中との事で、2度目のご来店で改めてサンプルをご覧になって頂き、お気に召して下さいました。

後日、実際の窓に幾つか候補のサンプルをお掛けして、お選びいただきました。

ダイニングルームとリビングルームの掃き出し窓にお選び頂いたのは、老舗織物メーカー川島織物セルコンの人気ブランド、Morris Design Studioの中から「ケルムスコットツリー」。

ウィリアム・モリスの60歳の誕生日祝いに、妻と娘達が3ヶ月かけて刺繍を施したカーテンを贈りました。そのカーテンは、モリスが「地上の天国」と称し愛したケルムスコット・マナーと呼ばれた別荘の寝室の寝台を囲むカーテンとして使われていました。そのデザインをもとに、現在のモリススタジオのアリソン・ジーが描いたものが「ケルムスコットツリー」です。
川島織物セルコンの高度な織物技術により、樹木や鳥達が立体的に表現されており、可愛らしい構図に程よく重厚感を与えています。

 

レースカーテンも川島セルコン製で、ざっくりとした質感の中にアクセントで太めの糸のストライプ柄を加えた、ナチュラルなファブリックをお選び下さいました。裾はウェイトテープで仕上げ、すっきりと軽やかです。

 

ダイニングルームの出窓には、上質で洗練された品揃えが人気のマナトレーディングのMORRIS & Co.の中から、イチゴドロボウ生地を使ってプレーンシェードをご注文頂きました。

こちらもモリスの愛した別荘ケルムスコット・マナーでのエピソードにより生まれたデザインで、ケルムスコット・マナーの家庭菜園からツグミが苺を盗んでいる微笑ましい様子が描かれています。

こちらのファブリックはコットン100%素材の為、より長く美しい色彩を楽しんでいただけるよう、裏地を付けてお仕立てしました。
出窓のプレーンシェードは、出来るだけ光を取り入れる明るい仕上がりをご希望でしたので、表地の色を邪魔せず光を通すホワイトを使用しました。表地1枚の仕立てよりも柄が引き立ち、張りのある美しい仕上がりです。

 

カーテン・シェード共に周りのインテリアの色調とマッチし、癒しの空間となりました。

F様この度はご利用下さいまして、誠に有難うございました。
新しく生まれ変わったお部屋で、麗かな春の陽射しを心地よく感じながらお過ごし下さい。
またのご来店を、スタッフ一同お待ちしております。

【生地情報】
○厚手生地
メーカー:川島織物セルコン、品番:FF1001、組織:ポリエステル100%
生地巾:140㎝巾、生地単価:7,860円/㎡(税抜)
○レース生地
メーカー:川島織物セルコン、品番:ME8483、組織:ポリエステル100%、生地巾:300㎝巾、生地単価:3,000円/㎡(税抜)
○シェード表地
メーカー:マナトレーディング、品名:イチゴドロボウ、組織:綿100%、生地巾:138㎝巾、生地単価:9,280円/㎡(税抜)
○シェード裏地
メーカー:マナトレーディング、品名:マック-1、組織:ポリエステル100%、生地巾:150㎝巾、生地単価:1,340円/㎡(税抜)