Examples

大泉町/モリス「マリーイザベル」カーテンを掛け替えました。

みなさま、こんにちは。

邑楽郡大泉町にお住いのM様邸で、リビングの厚手カーテン、レースカーテンをお取替えさせて頂きました。

愛着のあるカーテンでしたが、20年以上経過し、元気のいいワンちゃん、ネコちゃんにカーテンをひっかかれ続け傷んだため、お取替えを決めたそうです。出来れば同じ生地で作りたいとのご要望で、売場までご使用中のカーテンをお持ちいただきました。

当店の顧客名簿から、当店が20年程前に扱っていたヨーロッパからの直輸入生地であったことが分かり、スタッフ総出で探しましたが、残念ながら同じ生地は見当たらず、似た生地でご提案させて頂くことになりました。

ご自宅まで出張して吊サンプルを実際の窓に合わせご検討いただきました。
お店で生地だけをみるよりも、実際のお部屋で吊サンプルを合わせたほうが、具体的なイメージが湧きやすいので、当店では出来る限り、お客様宅にサンプルをお持ちするようにしています(出張ご相談・出張採寸・お見積りは無料です。)
今回も数点吊サンプルをお持ちしましたが、これまで使用していたカーテンとは色・柄とも大きく異なる生地がお部屋に合うことを発見し、M様も私もとても意外で驚きでした(お部屋全体の写真がなくてすみません)。

お選び頂いた厚手カーテンは、川島織物セルコンが誇るブランド「Morris Design Studio」の人気柄「マリーイザベル」。1890年にウィリアム・モリスの弟子であるジョン・ヘンリー・ダールによって製作されたデザインを、刺繍ステッチのように見える織りで再現しています。レースカーテンは、豊富なバリエーションで上質なインテリアファブリックを扱うマナトレーディングの「サブレ」をご採用いただきました。

 

当店では、ご要望にあった生地のセレクトから色の組み合わせ、スタイルまでさまざまなご相談に応じます。
店内には国内外ブランドの豊富な現物サンプル、見本帳も多数ご用意しております。

M様には大変満足していただきました。またのご来店心よりお待ち申し上げております。

【生地情報】
厚手生地
メーカー:川島織物セルコン、品番:FF1015、組成:ポリエステル100%
生地巾:140㎝、生地単価:7,000円/㎡(税抜)
レース生地
メーカー:マナトレーディング、品番:サブレ(20)、組成:ポリエステル100%
生地巾:300㎝、生地単価:1,140円/㎡(税抜)